Download PDF

任曦瑞(XIRUI REN)

Universidad Complutense de Madrid毕业

个人信息

性别: 男

年龄: 24

移动电话: 15681937969

所在地: 成都

教育程度

Sep 2014Jun 2015

新闻研究 硕士

西班牙马德里康普顿斯大学 

Universidad Complutense de Madrid (UCM)

Sep 2010Jun 2014

西班牙语语言文学 本科

四川外国语大学成都学院

Chengdu Institute Sichuan International studies university

Sep 2012Jul 2013

大学国际交换生项目 本科

西班牙阿尔卡拉大学

Universidad de Alcalá (UAH)

自我简介

大学本科在校期间担任学校体育社团的相关负责人,培养了本人的团队协作能力,领导能力以及沟通能力,并且带领社团取得了优秀的成绩。在校期间热爱运动,参加的乒乓球及羽毛球队均获得了很好的成绩,体育运动让我拥有了很好的团队精神和团队意识。

在之后的西班牙硕士学习中,我在掌握了专业知识的同时,培养了独立自主的能力,也进一步提高了我的英语和西班牙语水平。热爱旅游,在完成学业的同时游历欧洲各国,对欧洲各国历史文化有一定深入的了解。

本人善于与人交流,有很好的创造和创新能力,有责任感,良好的英语和西班牙语沟通阅读能力,对于新闻学相关知识有深入的了解,并且可以熟练的运用,适应能力强,可以很快的融入新的环境。

技能

西班牙语

熟练掌握,良好的阅读,写作,翻译和交流能力

英语

熟练掌握,良好的阅读,写作和交流能力

办公及相关软件

证书

Dec 2010Present

全国大学英语四级

成绩:464

Sep 2013Present

全国大学英语六级

成绩:479

Feb 2011Present

驾驶执照

Jun 2012Present

西班牙语专业四级

成绩:合格

个人经历

Dec 2014Present

西班牙语自由译者

从2014年12月开始作为自由译者翻译各类文献、资料等。

Sep 2014Mar 2015

在西班牙硕士学习期间在当地家庭教授中文及英语

Jun 2013Present

加入网易有道词典首页图片摄影组

原创照片被有道手机词典选为首页配图,并加入网易有道词典首页图片摄影组