Traci Patzner

  • Omaha, NE

ASL Certified Interpreter

Work experience

Work experience

Jan 1989 - Present

Certified Interpreter


Provide interpreting services to both deaf and hearing clients ; mentoring services for interpreters new to the field. Provide training workshops for colleagues in the field of interpreting. Consult with interpreters  preparing to take National certifications.

Aug 1984 - Dec 1993

Dormitory Counselor

Nebraska School for the Deaf

Responsible for daily care of deaf students.



Jan 2014 - Jul 2015

Sign Language Interpreting Degree

Iowa Western Community College


Jun 1989 - Present

QAST 5/5

Johnson County Community College
This certification provides me a level of proficiency to accept assignments.
Feb 1996 - Present

RID National Certification

Registry for Interpreters for the Deaf
This certification states that I have met the standards established to interpret for Deaf individuals in most situations.
Dec 2006 - Present

National Interpreter Certification Master Level

Registry for Interpreters  for the Deaf
This certification states I have exceeded the standards established to interpret for the deaf individuals in all situations of which I possess the knowledge as well skill necessary to interpret effectively , accurately , impartially both expressively and receptively.