Download PDF

Olga Doberstein Зюзгина 

Foreign Language Teacher 

Work experience

Oct 2015Present

German Teacher

FIAC Terrassa

Students: 9 groups,  Adults, Teens and Businessgerman 

Level:  A1 - B2 

Hours: 17 hours a week 

Apr 2014Apr 2015

Customer Service


World Trade Center, Barcelona

39 hours a week 

Sep 2011Dec 2013

Language Teacher


Private students: 3 - 6 hours a week in Germany and in Russia. (German & English )

Caritas Heidelberg: 3 months 2 hours a week ( German )

Travel Agency "Welttur" Mannheim: 9 months 2 hours a week (Russian, German) 


Sep 2015Sep 2015

Teaching Very Young Learners (VYLs) course

International House Barcelona

Designed for teachers of English to Very Young Learners (3-7 year olds) 

Length: 15 hours

May 2015Jun 2015

CELTA (Certificate in English Language Teaching to Adults)

International House Barcelona

Six hours teaching practice in two different levels 

References: David Clarc, Sandy Millin - Course Tutors, Celta 

International House, Barcelona. Tel: +34 93 268 4511; email: [email protected]

Sep 2007Jun 2012

University Degree Foreign Language Teacher (german, english)

Moskow State Pedagogical University

Practice  English: 2573 hours  teaching young learners in three different classes (8; 11 and 14 years) school Nr. 1259, Moscow

Practice German: 2573 hours  teaching young learners in three different classes (8; 11 and 14 years) school Nr. 1258, Moscow



mother language 


native language


C1 level


A2 level

Computer Knowledge

Office suite (word processor, spread sheet, presentation software)

Interest & Hobbies

  • Sports: basketball, table tennis, swimming
  • Writing: articles for online magazines
  • Translation: songs online. (