Maria Espinoza Miranda

Maria Espinoza Miranda

Summary

MARIA SOLEDAD ESPINOZA MIRANDA

E-mail: msoleespinoza@gmail.com

Educación

Universidad Diego Portales             Magíster en Edición, 2009

Universidad Alberto Hurtado          Diplomado Administración de Empresas, 2009

(2010, Magíster en Adm. de Empresas, MBA)

Universidad de Chile                        Magíster en Historia Universal, 1996

Universidad Alberto Hurtado          Lic. en Ciencias del Desarrollo, ILADES, 1987

Universidad de Chile                       Profesora de Historia y Geografía, 1985

Capacitación profesional

Capacitación en inglés: Instituto Chileno Norteamericano de Cultura, Valparaíso y Viña del Mar;

Instituto Berlitz, Viña del Mar;

Wall Street, Viña del Mar;

Simmons College, Boston, EUA.

Cursos de especialización y talleres en desarrollo personal:

Instituto Carlos Casanueva.

Cursos dictados por psicólogos para Prodemu, Sernam.

Curso de Gestión y Evaluación de Proyectos Sociales. FLACSO.

Manejo computacional

Plataformas computacionales Macintosh y PC.

Programas Word, Excel, Power Point. Nivel avanzado

Internet y web 2.0. Nivel avanzado

ExamView, programa para desarrollo de test/pruebas. Nivel avanzado

Acrobat Pro, programa para editar. Nivel avanzado

InDesing, programa para diseño. Nivel usuario, en aprendizaje

InCopy, programa para editar. Nivel avanzado

Audio Books, Simulations y otros recursos de Tecnología de la Información

Experiencia laboral

• BE Solutions, 1994 a la fecha

–Coordinadora de proyectos

–Editora y traductora inglés-español

Proyectos desarrollados para Prentice Hall, Houghton Mifflin, Scott Foresman, Addison Wesley, Curriculum Associates, Inc., Saxon Publisher, McDougal Littell, entre otras empresa editoriales.

Área de trabajo: Humanidades, pedagogía, ciencias sociales, ciencias naturales, psicología, economía, ciencias políticas.

• Prodemu V Región, 1991-1994

­–Capacitadora, Coordinadora Regional de Capacitación y Formación

• Asociación Cristiana Femenina de Chile, YWCA-Chile, 1988-1990

–Coordinadora del área de desarrollo juvenil

–Secretaria General

• ILADES. Actual Universidad Alberto Hurtado, 1987-1991

–Capacitación en RR.HH y legislación sindical

Descripción de logros

Creación de área de Desarrollo organizacional y/o de Desarrollo Personal en

organismos públicos y empresas privadas.

Creación de programas de capacitación Sence en RR.HH y Comunicación.

Aprendizaje del idioma inglés desde 1996 a la fecha.

Socia y gerente de proyectos BE Solutions

Fundadora y socia de Sociedad Educacional Addendum Limitada

Fundadora y gerente de Inmobiliaria Doña Ástrid SA.

Intereses personales

Literatura, cine, música, fotografía, tipografía, viajes, jardinería y huertos.

Work History

Work History
Mar 1995 - Present

Senior Editor

BE Solutions
Dec 2006 - Present

Gerente

Inmobiliaria e Inversiones Doña Astrid SA

Education

Education
Mar 2008 - Present

Magíster en Edición

Universidad Diego Portales
Mar 2008 - Dec 2009

BMA

Universidad Alberto Hurtado
Mar 1986 - Dec 1990

Magíster en Historia

Universidad de Chile
Mar 1986 - Dec 1987

Licenciatura en Ciencias Sociales

ILADES Instituto Latinoamericano de Doctrina y Estudios Sociales
Mar 1981 - Dec 1985

Profesor de Estado

Universidad de Chile