Download PDF

Work History

20142015

ESL Teacher Moscow State Linguistic University

Moscow State Linguistic University

Here I taught Bachelor students. I taught:

-  Mass Media Language, 

- Business English, 

- Language of American and British Fiction,

- General English

20092016

English, German and Russian as a second language tutor 

Vash Repetitor

- teach children, teenagers and adults
- use communicative approach in teaching as the major one
- do my best to explain all the material in the most interesting way and use different psychological techniques to engage students into the process and make them work efficiently
- employ technological advancement in the classroom and encourage students to use all the opportunities the Internet has to offer and modern digital devices at home
- create my own hand-out material for each individual student
- use modern textbooks by Oxford, Cambridge, Longman and other British and American publishing houses

20142014

Translator and Data Research Specialist

LLC "Mosguides"

- researched data concerning transportation, accomodation, tours, historic and cultural sights
- compiled the data base for the organization of the tours
- translated the website www.mosguides.ru from Russian into English what improved the website conversion, made the website more appealing and provided foreign clients with easier access to offered services
- was responsible for collaboration with foreign partners, negotiations
- did numerous translations of sightseeing programmes, documents, business proposals from Russian into English, from Russian into German, from English into Russian and from German into Russian
- wrote magazine articles

Education

20162016

CELTA 

Cambridge School  in Granollers, Spain

pass B

20162016

Code Yourself! An Introduction to Programming

Coursera

online course

20142014

CPE (Certificate of Proficiency in English)

Cambridge ESOL
20142014

Methods of Teaching Russian as a Foreign Language

Language Link
20092014

Teaching Foreign Languages and Cultures (English, German). Linguistics.

Moscow State Linguistic University

Diploma with honours.

Thesis paper: The development of the category of voice in English and in German viewed diachronically.

GPA: 4.8 (out of five)

20132013

Translation studies. Exchange programme.

Charles University in the Czech Republic

studied in English and German at the department of Translational Studies

20112011

Certificate of Participation "Intercultural management"

Kaisercommunication GmbH

Skills

Personal skills

- good in team environment  

- organised 

- attentive to details 

- able to meet deadlines 

- have a calm and reflexive approach 

IT skills

a confident user of 

- Microsoft word

- Power Point

- Excel 

- Prezi

- Data base mining software programmes

Languages

English - C2

German - C1

Dutch - A1

Czech - A1

Russian - native 

Translation 

Russian - English, English - Russian, Russian - German, German - Russian, English - German, German - English

Volunteer experience

Volunteered at a residential English summer school Nab Cottage (August 2013)

Hobbies

Learning languages, reading psychology books and magazines, painting wooden toys, baking, badminton

References