Summary

Sonoplastia; Edição de Vídeo; Gestão de Conteúdos Multimédia

Work History

Work History
Jul 2013 - Present

Sonoplasta

Porto Editora

Design de Som. Edição de vídeo. Produção de Conteúdos Multimédia.

Jan 2011 - Jul 2013

Design de Som

Freelancer - Elance & Odesk + SomNorte

Produção e design áudio para jogos e aplicações i-phone/android

Murdoch Marketing (EUA), Upbeat Workouts (EUA), Eylf Apps Development (AUS)

Produção e masterização áudio

Babybutton (AUS), Free from depression (AUS), FinePoint (AK)

Produção de cursos interactivos - Design de Som / Native Instruments

AbsynthTutorials.com - Absynth Masterclass - 3Hour Video Course FM8tutorials.com - FM8 Masterclass - 1Hour Advanced Video Course

Dobragem

Illuminus-Media (EUA), Infinite monkeys (AUS), Jump to freedom (UK), Nuvoryn (UK), XVOICE (IT)

Instalação Sonora

Serralves em Festa (Tábua Rasa - em colaboração com a Escola das Artes)

Gravação, edição, tratamento e sincronia áudio

“Pinguins do senhor Popper” (20thcenturyfox) com Herman José - Cinemas Lusomundo

“Mr. Young” 2a Temporada (Thunderbird Films) - Canal Disney
Som Norte S.A. - Produção de Conteúdos para Rádio e Televisão

Técnico de som ao vivo

Universidade Católica Portuguesa - Porto

DVD Lançamento/Concerto “A música de Junqueiro” (2011)

Clarence Bekker
Armazém do Chá - Primeira Linha (2011)

Certifications

Certifications
Oct 2013 - Oct 2013

Masterclass George Massenburg

CITAR

The art and science of music mixing

Jan 2012 - Feb 2012

Certificado de Operador Pro-Tools 101

AVID Official Courseware

Education

Education
Oct 2009 - Jul 2011

Mestrado em Design de Som

Universidade Católica do Porto - Escola das Artes
Oct 2006 - Jul 2009

Licenciatura em Som e Imagem

Universidade Católica do Porto - Escola das Artes
Sep 2003 - Aug 2006

Engenharia Mecânica

Faculdade de Engenharia do Porto

Text Section

Sou Licenciado em Som e Imagem pela Universidade Católica do Porto, onde terminei no ano de 2011 um grau de Mestrado em Design de Som com uma média de 17 valores. A meu favor posso ainda acrescentar um curso de Operador Pro-Tools 101 pela Avid, e um considerável leque de trabalhos e projectos que tenho vindo a desenvolver já há vários anos na área da sonoplastia.

Tenho um pequeno estúdio de som em Leça da Palmeira - Porto onde realizo diferentes trabalhos na área do Sound Design e Pós-Produção áudio. Possuo equipamento profissional próprio, e aqui realizo um sem número de funções ligadas ao áudio desde gravação de Foleys, Efeitos Sonoros, Produção Musical, Soundscaping e Design de Som, até à edição, processamento, mistura e masterização final para diferentes plataformas digitais.

Alguns dos trabalhos que eu realizei estão disponíveis para consulta em http://cargocollective.com/Jsoberano . Aqui poderão conhecer o meu trabalho um pouco melhor. Poderão também perceber os tipos de trabalhos em que tenho estado envolvido ultimamente nesta minha pagina pessoal https://www.elance.com/s/jsoberano/ numa das plataformas de trabalho freelancer em que estou inscrito. Nesta poderão também perceber pelos mais de 30 comentários positivos aos diferentes trabalhos executados que tenho uma preocupação extra pela qualidade de trabalho e prazos a cumprir.

Trabalhei em regime freelancer na empresa  de Som para Rádio e Televisão - Som Norte S.A. com sede em Vila Nova de Gaia, onde gravei, produzi e misturei um sem número de anúncios e séries televisivas, e muitos outros filmes dobrados que estiveram em exibição nos cinemas Lusomundo.

Tenho também um considerável leque de clientes espalhados por todo o mundo, para os quais produzo e componho maioritariamente obras ligadas ao Design de Som para aplicações e jogos de plataformas digitais, assim como Design de Som e Produção Musical para vídeos de Marketing e Propaganda empresarial e/ou conteúdos TV.

Em 2012 fui responsável por produzir 2 cursos interactivos específicos sobre ferramentas e técnicas de Design de Som. Esses cursos (4horas no total) disponíveis online (em absynthtutorials.com e fm8tutorials.com) foram escritos, organizados, gravados e produzidos inteiramente por mim sob encomenda directa da empresa Native Instruments (http://www.native-instruments.com/).

Atualmente trabalho como Designer de Som na empresa Porto Editora, onde sou responsável pela criação e controlo de todos os conteúdos áudio, assim como pela gestão de projectos multimédia.