Download PDF

Summary

I'm a Jakarta-based language lover with a penchant in wrecking her brain to explore and share stories from various forms of media, mostly motion pictures and books to general public. In my practice, I always ensure my works meet desired quality and target. I also indulge myself by reading Vogue and watching Netflix daily, but that's another story.

Work History

Sep 2014Present

Subtitle Editor

PT. MNC Sky Vision
  • Editing and translating videos with English audio or script to Indonesian based on defined provisions and target
  • Working with final editors, also checking subtitled files delivered by freelance translators and giving quality feedback.

Partial Clients: Fox Channels International, HBO, NBC Universal, AETN, Food Network.

Education

20102014

Bachelor of Electrical Engineering

Telkom University

Specialization in biomedical instrumentation.

Organization

20102013

Bureau of Information and Communication

Telkom University Electrical and Telecommunication Engineering Students Association (Himatel)
  • Guiding and evaluating human resources within organization, particularly in department of information and communication
  • Providing training in both hard skill and soft skill 
  • Supervising performance of executive staffs

Positions in previous years: Staff of Department of Information and Communication (2012), Junior staff of Department of Information and Communication (2011), Faculty Ambassador (2010)