HỒ SƠ NĂNG LỰC

Work History
2006 - 2011

Cử nhân tiếng Anh khoa học kỹ thuật

Trình độ học vấn

Khoa Ngoại ngữ, Đại học Bách Khoa Hà Nội

2011 - 2015

Quản lý dự án dịch thuật, chuyên viên đào tạo dịch thuật, biên dịch viên

Năng lực chuyên môn

Khoa học kỹ thuật, Khoa học xã hội và nhân văn, Giáo dục, Kinh tế, Luật, Sinh học, Môi trường, Tài hính, Ngân hàng, Công nghệ thông tin....

2011 - 2015

> 3 năm

Năng lực dịch thuật

10 - 30 trang/ngày

2011 - 2015

Công cụ hỗ trợ dịch thuật: SDL Trados, Wordfast

Năng lực tin học

Phần mềm hiệu chỉnh văn bản: Microsoft Office, Nitro Pro 9, Infix Pro, Adobe Reader, Foxit Reader

Phần mềm hiệu chỉnh hình ảnh: Paint, Photoshop, Photoscape

Phần mềm thiết kế: Adobe Indesign, Microsoft Publisher, AutoCAD

KINH NGHIỆM LÀM VIỆC

Education
2014 - 2015

Công ty TNHH TM-DV Dịch Thuật Chất Lượng Cao

Công ty dịch thuật

Trợ lý giám đốc, Quản lý dự án dịch thuật

2012 - 2014

Công ty CP Thương Mại - Dịch Vụ Dịch Thuật và Đào Tạo Wang

Công ty dịch thuật

Biên dịch viên

2011 - 2013

Tài liệu nghiên cứu khoa học về cơ cấu dẫn động nhiều động cơ, ĐH Bách Khoa HN

Dự án dịch thuật

Biên dịch viên

2009 - 2011

Tài liệu nghiên cứu khoa học về công nghệ chế tạo Robot, ĐH SPKT Hưng Yên

Dự án dịch thuật

Biên dịch viên

2009 - 2010

Chuẩn hóa thuật ngữ tin học, Ban Tiêu Chuẩn Việt Nam

Dự án dịch thuật

Nghiên cứu sinh