Download PDF

Working Experience


Translator and Interpreter

  • Translation, proofreading, text editing and formatting in PT (European Variant) <-> EN.
  • Conference interpreting, simultaneous and consecutive interpreting PT <-> EN.
  • Revising, editing and formatting essays, research papers, term papers and other academic assignments.
  • SDL Trados experienced.

Senior Management Assistant

Auto Sueco Lda - PluriRent SA
  • Renting contracts management – monitoring the renting contract since the initial business proposal until the vehicle’s buyback process.
  • Used Trucks Solutions & Strategic Clients assistant - financing, leasing and renting solutions, insurance, warranty and legal documentation.
  • Management Assistant – sales commissions’ controller, financial partners’ agreements supervision, vehicles' import and export processes management.
  • Experience in iSeries (AS400) and SAP.

Administrative Assistant

Civiparts Comércio de Peças e Equipamentos SA
  • Administrative Assistant and Accounts payable clerk – telephone calls screening, word processing, office support activities, supplier’s invoice payment and discount opportunities monitoring.
  • Experience in iSeries (AS400) and Oracle.



Administrative Assistance and Translation Bachelor’s Degree

Instituto Superior de Contabilidade e Administração do Porto

The Administrative Assistance and Translation Bachelor’s Degree provides the graduates with ample knowledge and skills in two different areas: Management Assistance and Translation. Classes include Organisational Communication, Corporate Assistance Simulation, Commercial and Civil Law, Professional Ethics, as well as CAT Tools Training, Simultaneous and Consecutive Interpretation, among others. The majority of the classes include theoretical and practical lessons crucial for a thorough learning experience.


Microsoft Word and Excel
  • Excellent domain of Microsoft Word and Excel.
  • Specialised in Word documents for business correspondence, as well as in academic essays revising and formatting.
  • Highly experienced in Excel documents for management purposes with the use of Excel's advanced features.
Microsoft PowerPoint
  • Independent user of Microsoft PowerPoint with experience in preparing, revising and formatting corporate and academic presentations.
Microsoft Access
  • Microsoft Access standard user.


  • 2015 - Conference Interpreter at the First International meeting of UNESCO Clubs and Associations under the theme "Heritage, Diversity and Tradition".
  • 2016 - Conference Interpreter at the First International Conference held by APTRAD based on the theme "Stages in the career of a freelancer”.
  • 2016 - Conference Interpreter at the S&D Group Conference "Relaunching Europe - From Austerity to Growth".



Certificate of Professional Competence for Transport Managers (Road Haulage)

Instituto da Mobilidade e dos Transportes Terrestres
  • This qualification - abiding the current EU Directive -  is a legal requirement of the operator licensing system for both Standard National and International licences and demonstrates professional competence to meet the Operator Licensing requirements.
  • License number 9039/2011.

Other relevant information


Working Student Academic Merit Award

Instituto Politécnico do Porto

Working Student Academic Merit Award for outstanding academic achievement in 2013-2014 sponsored by Santander Totta.