Download PDF

Heena Gaur

French Trainer/Translator/Expert

Objective

Profoundly gifted and knowledgeable Translator and Trainer with more than four years experience  in teaching French language students as well as professionals . Also helped organisations with converting written material from French language into English  ensuring that, as far as possible, the translated version is as clear and accurate as the source language text. 

Work experience

2016present

French Trainer

eVidyarthi
  • Educating end users on digital platform and helping users learn from anywhere and anytime.
  • Teaching students globally through e-Learning courses and video tutorials. 
  • YouTube channel outreach stands at 70000+ subscribers as of today.
  • Used audiovisual aids, laboratory techniques or demonstrations in adult classes to improve results in evaluations.
2014-052015-03

French TGT

Indirapuram Public School, Ghaziabad
  • Coordinated with parents and teachers to implemented language programs.
  • Evaluated student requirements and provided interventions for programs.
  • Developed various curriculum materials to interact with various students.
  • Determined appropriate speech and language communication program for intervention.
  • Managed communication with counselor and specialists for instructional programs.
  • Developed reports to ensure achievement of all objectives.
2013-012014-03

French Trainer

Swiss School Of Language
  • Taught French, presented lectures, arranged workshops, participated and organized other activities to enhance the educational program such as trips, visits, presentations, games and other.
  • Offered auxiliary technology and accessing facilities to students.
  • Met parents to inform and clear up students' conduct and academic matters

Skills

Content Developer

Creating and formulating content for learner from different walks of life and background. The content is put online and shared over emails. I try to create content that is interactive as well as engaging for the learner.

Tools Used: MS Word 2013, MS Powerpoint 2013, Adobe Captivate 9, MS Excel 2013

Grammar and Interpersonal Skills

I teach and educate the importance of not only the content that you communicate but the manner in which it is passed across to get the message conveyed in the most effective manner.

Operating System Used

Mac, Windows 7, 8, 10

Education

20072008

Highschool

St. Anthony Girls Sr. Se. School
20092010

Intermediate

St. Anthony Girls Sr. Se. School
20102012

Diploma in French Language

Bhartiya Vidya Bhawan (J.N.U.)

75% - 2nd Division

20112014

B.B.A

Punjab Technical University 
20102011

French Language Certification A1

DELF from Alliance Francaise de

68%

20112012

French Language Certification A2

DELF from Alliance Francaise de

74%

Personal Details

Date of Birth 24  August 1992
Sex Female
Marital Status Single
Languages Known French, English, Hindi
Passport  Yes

Interests

  • Running across trails
  • Travelling to keep fire for exploration ignited
  • Reading Novels, as there is a lot to learn from stories whether they are fiction or real
  • Singing Classic Melodies
  • Painting to express my creativity

Philosophy

If I am offered this position, I will be ready to hit the ground running and help Organisation exceed its own expectations for success.